17 Agosto 2026

Zarabazà

Solo buone notizie

RESPIRAZIONE CONSAPEVOLE,ELISIR DI LUNGA VITA

I Vitalpina® Hotels Südtirol/Alto Adige. Vacanza a zero emissioni: il pacchetto per chi lascia a casa l’auto.

I consigli Vitalpina per respirare profondamente e nel modo corretto.

Il corso di cucina professionale per celiachia.

Tiberio Sorvillo – www.visualite.it – drumlerhof – feel the nature – alpine – spirit – alpino – natura – glutenfrei – senza glutine – gluten free cooking – gluten free – speck – southtyrol – südtirol – alto adige – arntal – valle aurina – italia -vacanze – urlaub – vacation – montain – bio – homemade – cucina – küche – altoadige, drumlerhof, tourism feel the nature, tourism alpine, spirit, alpino, tourism natura, glutenfrei, senza glutine, gluten free cooking, gluten free, speck, southtyrol, südtirol, alto adige, arntal, tourism valle aurina, italia, vacanze, urlaub, vacation, montain, bio, homemade, cucina, küche, southtyrol, suedtirol, turismo, turismus

Camminare nella natura è uno dei piaceri dell’autunno in Alto Adige e questa è anche la proposta firmata Vitalpina Hotels Südtirol. Con un plus: le strutture del gruppo, infatti, abbinano alla passeggiata una respirazione consapevole e profonda, un vero e proprio elisir di lunga vita. Respirare a pieni polmoni permette di rilassarsi completamente e sfruttare appieno la propria energia vitale. Soprattutto se circondati dalla natura alpina, immersi in un bosco o contemplando il panorama da una vetta.

Alimentazione sana, prodotti locali e regionali, zero emissioni: sono altri elementi che contraddistinguono la proposta Vitalpina e rendono la vacanza sostenibile e leggera anche per l’ambiente.

Impariamo a respirare!

Nessuno ci insegna a respirare, è un istinto innato che appartiene alla vita fin dalla nascita. Eppure la respirazione non è un’azione banale, rispecchia il modo in cui ci sentiamo. A volte ci manca il fiato, a volte il respiro si blocca, altre volte abbiamo bisogno di respirare a fondo. Quando manca la concentrazione, ci si sente stanchi e svogliati, una respirazione debole e superficiale non aiuta, anzi. Per questo i Vitalpina Hotels Südtirol hanno messo a punto, già da diversi anni, il programma Respiro, uno dei moduli che insieme al Bagno nel Bosco compongono Vitalpina® Relax, per imparare a respirare profondamente e in modo corretto.

Escursioni guidate con esercizi di respirazione e lezioni di rilassamento permettono di combinare il respiro al movimento ritmico, ottenendo risultati sorprendenti. Ci si sente più vitali, energici e in pace con se stessi, aumenta la concentrazione, la mente si schiarisce; anche fisicamente metabolismo, sistema nervoso e circolazione risentono positivamente di una respirazione consapevole.

In Val d’Ultimo, tra le strutture Vitalpina Hotels, l’Erlebnishotel Waltershof**** propone per tutta la stagione fino al 9 novembre 2026 il pacchetto Vitalpina® Respira. L’offerta comprende: 7 pernottamenti in mezza pensione con ricca colazione a buffet e cena con menu a 6 portate, aperitivo di benvenuto, 3 escursioni guidate, 1 massaggio Vitalpina delle gambe con mela e ginepro (25 min), libero utilizzo della Spa, UltentalCard per l’utilizzo gratuito dei mezzi pubblici. Il tutto a partire da 1.061 euro a persona.

Vitalpina Erlebnishotel Waltershof, @Michael Kuppelwieser

Vitalpina Naturhotel Rainer, @Armin Terzer

10 consigli per respirare profondamente

Un vero e proprio decalogo per migliorare la respirazione: ecco 10 preziosi consigli direttamente dai Vitalpina Hotels Südtirol.

  1. Mantenere la postura: tenere le spalle incurvate o comprimere l’addome, indossare vestiti troppo aderenti sono azioni che ostacolano la respirazione, meglio affrontate la vita a testa alta.
  2. Aria fresca: nella vita di tutti i giorni magari non abbiamo a disposizione un prato o un bosco dove respirare profondamente, ma possiamo arieggiate regolarmente gli ambenti interni e magari utilizzare una fragranza che richiama gli aromi della natura.
  3. Fare stretching e stiracchiarsi: preferibilmente subito dopo essersi alzati e più volte al giorno per mettere in moto il corpo, un po’ come fanno i nostri amici a quattro zampe!
  4. Respirare con la pancia: rafforzare con esercizi di forza i muscoli addominali che supportano il diagramma durante la respirazione. Un metodo facile per favorire la respirazione con la pancia è quello di “annusare” l’aria con il naso tenendo la bocca chiusa.
  5. Espirare profondamente: l’espirazione dovrebbe avere una durata doppia rispetto all’inspirazione, poiché è proprio questa fase che garantisce il vero rilassamento.
  6. Pausa respiratoria: dopo aver espirato, ci si può concedere un momento di “pausa respiratoria” finché il corpo non spinge a inspirare di nuovo. Non trattenete il respiro dopo aver inspirato, ma passate subito all’espirazione.
  7. Sbadigliare fa bene: è una reazione naturale del corpo alla richiesta di aria fresca. Non dovremmo mai sopprimere uno sbadiglio, bensì assecondarlo poiché è un utile respiro profondo.
  8. Farsi una risata: ridere e piangere sono una forma naturale di respirazione profonda, rilasciano le tensioni e fanno vibrare il diaframma.
  9. Cantare: il ritmo del canto normalizza in modo automatico il respiro perché chi canta deve soprattutto espirare. Cantare e fischiettare allenano i muscoli della respirazione e li mantengono elastici.
  10. Ricordarsi di respirare: distribuire diversi biglietti con la nota “Respira profondamente!” per ricordare di farlo ogni volta che se ne incontra uno.

Vitalpina Hotel Drumlerhof, @Tiberio Sorvillo

Celiachia e gusto, il corso di cucina professionale

Anche nutrirsi fa parte dei nostri bisogni primari, ma proprio come per la respirazione, anche in questo caso è più che mai importante farlo in modo corretto. La sana alimentazione è da sempre uno dei principi cardine dei Vitalpina Hotels Südtirol: bontà va di pari passo con ingredienti locali di prima qualità. Gli chef Vitalpina amano procurarsi le materie prime prendendole direttamente dall’orto, dal contadino e dall’allevatore del posto, dai produttori altoatesini per garantire filiera corta e provenienza certa. All’insegna del motto “locale è meglio”, anche per la sostenibilità e l’ambiente. Le strutture del gruppo sono preparate per rispondere alle diverse esigenze degli ospiti: intolleranze e allergie non sono un problema in vacanza: il menu è vario e gustoso anche per chi ama la cucina vegetariana o vegana; anche chi segue particolari regimi dietetici troverà piatti deliziosi e leggeri.

Amore per la regione e assenza di sprechi sono anche i principi della gastronomia del Vitalpina Hotel Drumlerhof**** di Campo Tures in Valle Aurina. I prodotti freschi provengono dal maso sul Renon, dal campo comunitario Taufrisch e in gran parte da agricoltori e produttori locali, a favore del commercio equo e solidale e della sostenibilità. Ogni menu è spontaneo, regionale, stagionale, sano, pieno di sapore e di energia, privo di aromi artificiali o additivi. Dal 23 al 31 ottobre 2026 si può scegliere il pacchetto Evento Drumler – Zöllis Days. Il termine “Zöllis” è un modo affettuoso in tedesco per indicare una persona celiaca e infatti, durante la settimana di vacanza, chi vorrà potrà partecipare al Corso di cucina professionale “celiachia e gusto”, guidato dalla titolare dell’hotel Ruth Innerhofer, preparata sull’argomento dal momento che lei per prima è celiaca! L’offerta comprende inoltre: 7 pernottamenti in mezza pensione con colazione esclusiva a base di uova fresche, prodotti fatti in casa e altoatesini, merenda pomeridiana con torte e strudel appena sfornati, cena regionale con 4 portate a scelta. E ancora escursioni guidate, Holiday Pass, libero utilizzo della Spa, il tutto a partire da 1.057 euro a persona. Il corso è da prenotare a parte (110 euro).

Vitalpina AUI, @Visciani Photography

Vitalpina Sporthotel Zoll, @Fabian Schaiter

Se l’auto resta a casa

Per il gruppo Vitalpina Hotels Südtirol la vacanza è a zero emissioni. L’approccio rispettoso verso la terra e l’utilizzo responsabile delle risorse è un piacere e un dovere quando si vive in un ambiente naturale così prezioso. Ecco perché da anni le strutture Vitalpina misurano le proprie emissioni impegnandosi a ridurre sempre più l’impronta di CO2. Ad esempio, utilizzando meno plastica possibile, attuando misure di risparmio idrico attraverso la produzione di energia sostenibile, riducendo i rifiuti ed eliminando gli sprechi alimentari, limitando anche i buffet a favore di altre soluzioni antispreco.

C’è un altro strumento concreto che chi va in vacanza può scegliere: lasciare l’auto a casa. A questo proposito, le strutture ricettive aderenti mettono a disposizione dei clienti il Südtirol Guest Pass che consente di utilizzare senza limiti i mezzi di trasporto pubblico in tutto l’Alto Adige: un’ottima alternativa all’auto.

Il Vitalpina Naturhotel Rainer****S di Racines in Valle Isarco ha pensato a un pacchetto dedicato proprio a chi lascia a casa l’auto, prediligendo mezzi più sostenibili come il treno. Si chiama Nature for future ed è valida per tutta la stagione fino all’8 novembre 2026. L’offerta comprende: 7 pernottamenti in mezza pensione, servizio di navetta gratuito dalla stazione di Vipiteno, noleggio gratuito dell’auto elettrica dell’hotel da utilizzare per un giorno intero, tour in e-bike guidato con noleggio e-bike e casco incluso, sconto del 10% sui trattamenti benessere nel Naturea Spa Beauty, activeCard Racines per l’utilizzo dei mezzi pubblici. Il tutto a partire da 931 euro a persona.

Vitalpina Cyprianerhof Dolomit Resort, @HuberMichael

Vitalpina Erlebnisort Gassenhof, @Debiasio

Escursioni e ferrate, passioni d’autunno

L’autunno è la stagione ideale per la vacanza open air secondo la filosofia Vitalpina: camminare e prendersi tempo per stare nella natura, tra le montagne altoatesine.

Completamente rinnovato e di nuova apertura, a Maranza l’Hotel Lärchenhof è diventato AUI, un aparthotel Vitalpina che propone la sua formula per rilassarsi, ricaricarsi e sentirsi liberi nella natura. Offre infatti il comfort dell’hotel con l’atmosfera della baita nel bosco, grazie all’utilizzo del legno, linee essenziali, angoli morbidi e colori naturali. Che sia una camera, una suite o un appartamento, non manca mai il balcone per contemplare le cime. Anche la gastronomia è gestita in modo originale, lasciando la libertà agli ospiti di prenotare con o senza la prima colazione, di usufruire della community kitchen e di approfittare due volte alla settimana della cena servita in hotel. Libertà dunque è la parola d’ordine per la vacanza Vitalpina.

A Vipiteno lo Sporthotel Zoll****, altra struttura del gruppo, propone il “Vitalpina 5=4 Special” valido per tutto il mese di settembre 2026. L’offerta comprende: 5 pernottamenti in 3/4 pensione al costo di 4 e un ricco programma di attività, dall’e-bike alla mountaincart, zaino e bastoncini da trekking sempre a disposizione, 1 Massaggio rilassante di 50 minuti.

Gli appassionati delle vie ferrate dovrebbero scegliere il pacchetto Passione & Verticalità del Vitalpina Cyprianerhof Dolomit Resort* di Tires, ai piedi del Catinaccio. Valida per tutta la stagione fino al 26 ottobre 2026, l’offerta comprende: 6 pernottamenti in mezza pensione, 2 vie ferrate con guida alpina certificata, noleggio completo dell’attrezzatura con imbrago, casco e scarpe da ferrata, escursioni guidate, Mountain Pass e Mobilcard, accesso libero alla Similde Spa, a partire da 1.350 euro a persona.

“Tempo per piaceri d’autunno 4=3” è il pacchetto messo a punto dal Vitalpina Erlebnisort Gassenhof****S in Val Ridanna dal 10 ottobre all’1 novembre 2026. L’offerta comprende: 4 pernottamenti al prezzo di 3, con ricco buffet di colazione, cena con menu raffinato di 5 portate, programma Attività & Avventure, accesso libero all’esclusiva Gassenloge Spa. Il tutto a partire da 660 euro a persona.

Vitalpina Hotels Südtirol, @Kottersteger

Vacanza attiva e sostenibile nella natura

“Montagna è vita” è lo slogan dei Vitalpina® Hotels Südtirol/Alto Adige, una convinzione saldamente radicata nelle strutture, una trentina, che appartengono al gruppo. Distribuiti in tutto l’Alto Adige, i Vitalpina Hotels offrono strutture di charme e servizi di prima qualità per una vacanza a contatto con la natura.

Gli albergatori, amanti della montagna e spesso guide alpine o escursionistiche, condividono con i propri ospiti la passione per l’attività outdoor e propongono almeno tre escursioni guidate a settimana. La natura dell’Alto Adige si ritrova anche all’interno degli hotel: nell’utilizzo di prodotti naturali nei trattamenti Spa e a tavola, dove si dà precedenza alle materie prime del posto e di stagione, in alcuni casi prodotte dagli albergatori stessi.

Fin dalla loro fondazione, i Vitalpina Hotels hanno fatto della sostenibilità un punto cardine. Tutti gli hotel sono caratterizzati da metodi di costruzione sostenibili e a risparmio energetico, nonché ecologici e privi di sostanze inquinanti. Riscaldano con materie prime rinnovabili, usano materiali naturali e tipi di legno locali per i loro interni, prestano attenzione ai percorsi brevi di trasporto, prodotti che risparmiano imballaggi ed evitano i rifiuti. Inoltre, dal 2020 i Vitalpina Hotels Südtirol calcolano le emissioni di CO2, un passo importante e concreto per continuare a dare il proprio contributo ecologico ed economico. Tutto questo per un semplice motivo: far sì che anche le future generazioni possano godere delle meraviglie di questo paradiso naturale chiamato Alto Adige.

Info: Vitalpina® Hotels Südtirol/Alto Adige, tel. 0471 999 980 – www.vitalpina.info

­ ­ ­
­

vitalpinahotels

­
­ ­ ­
­

UFFICIO STAMPA

Studio Eidos di Sabrina Talarico

tel. +39 049 8910709 – talarico@studioeidos.it

www.studioeidos.it

­
­
­
­
­
­

IL VIAGGIATORE MAGAZINE
­
Copyright © 2022 Studio Eidos, All rights reserved.